康大和对对联
明嘉靖年间南京工部尚书康大和未出仕时,家中贫穷,是以卖蛏谋生。传说他要考举人之前,还是在鼓谯楼前卖蛏。眼看辰时将至,康大和急忙挑着卖剩的蛏,匆匆赶至考场。
哪知考场的门却是提前关了,康大和据理欲进考场应试。主考官见考生是个挑蛏的下人,便有心要揶弄他一番,便出了一句“急水流沙粗在后”的联句要他对,能对上才准许他入场。原来,康大和小时出过天花,故此脸上有麻点,本地方言中的麻脸是说为“粗脸”,主考官便是以“粗”来取笑康大和的麻脸,以“在后”来说其“后至”的情景。
康大和见主考官有意在取笑自己,愤慨之后便思出了一联以对之:“劲风吹谷冇为先”。因为那个主考官生得虚胖,本地方言里称虚胖为“冇胚”,故此康大和以其人之道反治其身地揶揄他,即是既暗喻他是“冇胚”,也暗喻他目前暂时是先占了官位,待吾考中了,必定后来者居上。当然,这句也暗喻自己的学问才是实的,不是虚冇的。旁人听到“冇为先”一句禁不住“卟”了一声笑出来。主考官即时脸红得像猴子的屁股般难看,使他一时下不了台。由于对的下联工整贴切,主考官只好让他入场应试。
“急水流沙粗在后”和“劲风吹谷冇为先”这二句联句都表明了物理学中的一个道理,即物体的惯性与质量成正比。由于“粗沙”的质量大,惯性也就大,在同样的急水冲流之下,惯性大的“粗沙”,要改变其运动状态也难,也就是说,惯性大的“粗沙”仍要保持原来不动的运动状态。而那些质量小的细沙则容易改变原来不动的运动状态,所以被冲在前面。同样的道理,冇谷质量小,在同样的风力作用下,改变其保持原来不动的运动状态容易,所以也就先行了。 (未完待续)(吴松江)