□朱谷忠

蔡其矫的宽容和鼓励给了我很大信心，于是我立即给一些来过福建的老诗人邹狄帆、吕剑、青勃等人写信约稿，也跟省里的诗人、作者发信函。二个月后，我约的稿件陆续寄到了。一天夜里，我把准备送给蔡其矫审阅的稿件集中再编辑一次，不知为何忽然想到：北岛的那首《一切》好像还没在正式刊物发表，何不趁这本《榕树》文学丛刊的诗歌专辑刊发一下呢？于是我立即找来这首诗的抄件，一并编发了。几天后，我把编好的稿件送给蔡其矫，他一边招呼我坐下，一边动手翻看稿件。当看到北岛的《一切》时，他停住了，只见他燃起一支香烟，吸了吸，缓缓吐出几缕烟雾，这才说：“这个我考虑一下，因为我也不清楚这首诗到底有没有在哪里发表过，更重要的是，我很快要去北京，想向他约一些新的诗稿。”
果然，蔡其矫很快去了北京。临行前他对我说：“我已跟郭风说好了，艾青等人的诗还没来，我得跑一趟。专辑的诗稿你再巡检一下，包括那首《一切》，先选入吧，全部编好后放着，等我北京消息。让你辛苦了！”我一听连忙说：“不敢不敢，老蔡你放心吧，有什么事我会请示郭风主席的。”
大约过了十来天，因发稿期临近，正在焦急等待消息的郭风和我接到蔡其矫一封信，我们相继看后，都不禁喜出望外：
郭风、朱谷忠同志：
要拿到有分量的稿子真不容易！艾青七月五日从国外回来，忙于接见各种各样的客人，腾不出时间整理稿子。要向他拉稿的人简直排上队了，到底还是照顾了《榕树》和即将复刊的《星星》，把《无题》四十余首基本平分了。白桦正在赶写关于黄永玉电影剧本的修改稿，十七日上午完成，下午就写《复活节》给我们。我本想等公刘的稿，他答应月底寄来，但怕你们等急了，公刘的诗续后寄吧！
我已向他们说了：艾青第一篇，白桦第二篇，公刘第三篇。
此外，有两个应该变动。
谷忠是主张北岛的《一切》可以用，我总感有些不妥。《诗刊》七月号舒婷两首诗的后一首《这也是一切》，就是回答《一切》的。诗是好诗，可有点偏了。我建议去掉《一切》而代以他的近作《睡吧，山谷》。
彭银汉的日本现代诗十六首，中有一首茨木则子的《在我最美的时候》，《诗刊》要用，我们的《榕树》是否让了，改用同一个作者的另一首名诗《看不见的邮递员》，并且在《日本现代诗概况》一文中，关于茨木则子的一段也作相应的改动，现把诗和文段一起寄去，请谷忠把旧稿剪去部分，贴了新增的。如果篇幅允许，也可把《日本现代诗十六首》改为《日本现代诗二十首》，增入《不是比喻》《马车出发之歌》《雾》《什么都第一》等四首。如果觉得与《诗刊》同时都用《在我最美的时候》对《榕树》无妨，也可用旧稿，不用《看不见的邮递员》，而增用其他四首，补足二十首，以造声势，你们以为如何，由你们决定。
请郭风在《榕树》专号一出，优先给涂乃贤（即陶然，香港作家。笔者注），他急着等用。并送公木一本。
此地许多人都注意《榕树》的广告。
此致
敬礼
其矫
七月二十八日
毫无疑问，看了蔡其矫的来信、约到的一叠诗稿，我深为他在北京不辞辛劳的奔忙和对《榕树》发稿的认真负责态度，以及他对编排的真知灼见与细心周到而感动不已。要知道，当时他个人在北京还有一些需要落实的政策还未落实，但他全然不顾，一到北京后，每天就骑着一辆自行车，走街巷，跑胡同，约稿、看稿、寄稿，风风火火，为《榕树》诗歌专辑作宣传。难怪他的老朋友都忍不住夸他是“蔡小伙子”。
那一天，收到书信的郭风当时对我嘱咐道：“一切都按老蔡的意思办吧。”
不久，《榕树》丛刊“诗歌专辑”顺利出版了，强大的阵容，上乘的作品，一下赢得了当时社会各界的好评，一些诗评家还热情洋溢地称赞《榕树》诗歌专辑是“中国进入新时期的同行者与见证者。是中国诗坛的擂鼓助阵者。”之后，《榕树》丛刊诗歌专辑坚持刊发精品力作，并注重与诗人们交朋友，融洽相处，许多重要诗人、作者都十分愿意将自己满意的作品交给《榕树》，诗人、编者携手共建了这块丰美的文学园地。
记得，郭风曾高兴地说过：“如果说《榕树》诗歌专辑能受到全国读者和诗人的喜爱，蔡其矫功不可没！”