今天是
天气预报:
《露书·风篇》中莆俗与方言摘录(一)
【发布日期:2019-07-12】 【来源:本站】 【阅读:次】
 

 

 

《露书》是明代福建莆田人姚旅所撰的一部笔记,全书共十四卷十四篇。其中“《风篇》记风俗”,不少与莆田当时或更前的习俗与方言有关。时下莆田有不少人士爱好研究本地民俗与方言,笔者不嫌琐碎,披拣寻摘若干条,参以蠡测管窥,聊以凑趣,或有助益。

1,国制,年年腊月二十四日,……祭灶。

[民谣“廿三廿四人送年”,谓小年也。或云北方以廿三小年,南则廿四,均以祭送灶爷“上天言好事”。]

2,《白虎通》曰:“社无屋何?达天地气故。”《郊特牲》曰:“太社稷必受霜露风雨,以达天地之气。”又曰:“丧国之社屋之。自言与天地绝也。”此天子之社也。余以为民社亦宜受雨露。往入晋,见社在平野,立石为祀,正与古合。今闽中社稷,皆有庙宇,不可谓无嫌也。晋人之社用石,越人之葬树松,殷礼也。葬或树柏,家皆祀灶,周礼也。

[今莆葬俗,仍于墓旁“立石为祀”,刻“后土”二字,或即为“社”?]

    3,南都宴客,持壶者壶嘴不向客,一向客,即以为忌。

[今在偏僻乡村,饮酒饮茶有用壶者,亦有此忌,但言壶嘴对人,不敬也。何以然,则未知也。]

4,洪洞人请客,帖曰“市餐”,则就面肆,食蝴蝶面。面已,继之以小菜、酒。

[莆田方言,大吃,好吃,贪吃,音如“时庚”“死餐”,或来之于“市餐”帖语?]

5,莆中生子,饮人以鸡蛋酒,贻人以鸡蛋粥,海内之风略同,独南州及广西饮人以姜酒。

[今莆俗仍有“分红蛋”。]

6,洪洞县嫁女,女出大门始上轿,及壻门亦即下步入,所谓“往送之门,必敬必戒”,于兹见之。莆俗舆而登堂,云七日方敢见天。室有隙地,蔽以采布,不知何昉?

[今莆俗新妇必举伞,亦不敢见天乎?]

7,漳浦人初嫁女,亲戚沿路以卓拦轿,勒觅喜钱,有多索不即放行,至次日始抵壻家者。如莆俗,只拦门而已。

[未远之往年,莆俗仍拦新妇于途,索要喜糖;至壻家则众人围观,曰“看新妇,看新不看旧,看旧齐都有”云云。]

8,莆中新妇,轿至堂,必以五六岁小儿轿前作揖,妇始出轿,不知出何典故。

[今莆俗迎娶和新妇回门(方言谓“请子壻”)必有至亲男孩(方言谓“舅子”,戏称“牛子”)相伴,或与于此相类?]

9,《抱朴子》所言戏妇之俗,今惟新安有之。娶妇之夕,亲族拥塞卧房,规足评手,掷果取笑,且谑弄新人,必求其答,不答,至以簪钻体。谢少连每叹其陋。

[今莆俗之陋仍每有所见,如闹房中以针扎体、以下流言语调侃侮辱之类。但有些地方保留“送房”“闹房”之俗,本为避邪趋吉的巫术内容,倒也平添喜庆气氛,如“送孩儿”“抱出灯()”“经文赞句”等,颇受众人欢迎而喜闻乐见。](今闲)

分享至:
打印】  【关闭