在《红楼梦》第四回中，作者似乎写了“薄命女偏逢薄命郎，葫芦僧乱判葫芦案”两回事，其实是一回事。又重现雍正皇帝被杀的案件。第一回中吕四娘杀雍正帝，是用贾雨村表明不浅抱负的诗词坦露此案，这回中是贾雨村刮判葫芦案予以重现。要了解这一案情，请先弄清下面几个人物的真面目：“贾珠之妻李纨，字宫裁”：“李纨”译为吕四娘希望。“宫裁”为进宫杀帝。“父名李守中”译为四回娘父亲吕葆中。“幸存一子贾兰”意为青出于兰，即吕四娘与清朝廷的争斗。
“冯渊”：皇帝雍正。
“英莲”：雍正皇帝与吕四娘的冤仇纠缠。
门子：纳闷的人，原是葫芦僧替雨村判葫芦案。
英莲丫头：“雍正的头颅”。
“薜家公子”要报仇雪恨的吕四娘。
从上面这些人的真实身份来看，本是薜家公子与冯渊争买丫头英莲的纠纷引起冯渊被杀的案件，实际上是雍正皇帝被杀丢了头的案件。
清朝廷（贾雨村）在审结这个案子的时候，一是怕家丑外扬，二是怕象吕娘这样反清复明的人还很多，如果都象吕四娘所采用的作案手段，全国各地官员都会遭袭，全国大乱。因此对外只说皇帝“暴病身亡”，掩盖真象。把一个天大的案件判成了“葫芦案”，令人猜疑。
在这回中写到的“护官符”，实为护棺符。表面上看是写金陵贾、史、王、薛四大家族富可敌国，官官相护，一荣俱荣，一损俱损。实际上写的是雍正皇帝被杀的真正原历。
“贾不假，白玉为堂金作马”：诠译为昏君雍正皇帝，把本是清白的吕家被指鹿为马判成反清复明的冤案，吕家满门抄斩，凡受株连的诛戮甚惨。
阿房宫，三百里，住不下金陵一个史：“阿房宫”译为秦朝宫廷——清朝宫廷。“三百里”译为伤天害理。“住不下金陵一个史”译为容不下一个坟墓里死去的死人。
“东海缺人白玉床，龙王来请金陵王”：诠译为深仇似海，缺少说理的地方，为了冤屈得以昭雪，只好铤而走险到禁卫森严的皇宫来取皇帝的头颅。
“丰年好大雪，真珠如土金如铁”诠译为顺利地实施了报仇雪恨的计划，不要以为你职位有多高，即使当了皇帝，不为人民作主，胡作非为，也会得到报应，没有好下场。
在“护官符”的旁边，作者还详细地罗列了贾、史、王、薜四大家族 的族谱，似乎使读者深信不疑金陵确有存在这些家族。其实这些都是烟雾弹。真实的含义应是“二十房”、“十二房”、“二十、十二”都是吕字，“房”为坟，应译为吕家坟墓。“十八房”：译为死人的坟墓也被扒开了。“八房”译为扒坟。据记载吕四娘的祖父吕留良和父亲吕葆中死后的坟墓也被雍正皇帝扒开挖起开棺剉屁枭示。可见雍正皇帝的残暴令人发指。
从上述的案例来看，在当时的历史条件下，民族矛盾十分尖锐。吕家只是这个矛盾产生下牺牲的一个缩影。而今满汉两民族同是中华民族大家庭中的一员，民族平等，相亲相爱，这是实现中华民族崛起，屹立世界民族之林的共同希望。 （吴明星 郑硕华）