新近收到了林春德先生辑注的《佘翔诗三百首》一书，红色的封面，金色的书名，别具一格。我一边赏诗，一边读注解，浏览之余，如拂春风，颇生赞叹。
佘翔，字宗汉，莆田涵江人，明朝嘉靖四年（1525）举人，官全椒知县，后因不满官场的黑暗，弃官拂袖去，浪迹大江南北，常与文学名流结社唱酬。他平生工诗，著有《薜荔园诗》《佘宗汉稿》《金陵记游文》等书。刑部尚书王世贞，按察使李攀龙，郎中屠隆，及当时的复古派文学家，都与他结为文友。王世贞特别赞扬他的七字诗写得极妙。清代郑王臣在《兰陔诗话》中称赞他如东晋的陶渊明，又似阮籍。佘堪称明代中后期诗坛高手，他的诗歌是明代中后叶的佼佼者，是上乘之作。也是莆田古代难得的一部诗歌经典之作。一部反映莆田及大江南北明代社会风情的史诗。
林春德先生仿效《唐诗三百首》之法，从佘翔的1200多首诗歌中，选辑了300首诗作，并加以注释，称为《（佘翔诗三百首）辑注》，这在莆田历代古典文学作品的弘扬上，是第一次大胆的尝试。
全书除前言、后记外，按诗歌的体裁前后共分五言绝句、五言古诗、五言律诗、七言绝句、七言古诗等五卷。其中第三卷五言律诗收诗篇80多首，第四卷七言绝句收70多首，二者占全书的半数以上。就诗歌题材而言，有写景诗、唱酬诗、记游诗、咏物诗等，这些诗数量最多，多为有感而作，其中不乏脍炙人口的名篇佳句，最有价值。但佘翔为400多年前的文人，他的诗极具唐宋遗风，诗中常常引用历史典故，还有不少代称和古代用语，要想准确地加以注释，确非等闲易事，正如作者在“后记”中所言， “佘翔的诗歌，涉及面广，遣词炼句，述事言情”，诗风意境“高远深邃”。为他的诗作注，“总感到有些力不从心”。可见注释工作难度很大。
但从全书看，为了作好注释工作，林先生往往引经据典，释疑解难，很下了不少真功夫。据粗略计算，他先后从辞书中引用了《诗经》、《山海经》、《论语》、《庄子》、《楚辞》、《战国策》、《列子》、《国语》、《史记》、《汉书》等大量典籍资料，还引用了许多古诗句作为佐证。可见，林先生的确付出了诸多的努力和心血。在时下世俗文化大潮的冲击下，能够潜心研究和弘扬古典文化，确实令人钦佩。
他的注释除了引经据典进行考证外，作者还凭借自己的阅历，在注释中给读者提供了丰富的资料，如在《乌石山避暑》一诗中，对“塔影悬初地”中的“塔影”作了200字的注释，对塔的名称、形状、构造等作了详尽的介绍。又如《谒禹庙》一诗，对禹庙也作了详尽的注释，介绍了大禹的生平及大禹庙的地址等。凡此种种，都给全书增加了颇多的资料性。正如作者所说，“该书填补了莆田明代文史、文学作品研究领域的空白。”
当然，书中还有一些纰漏和不足之处，但瑕不掩瑜。总之，《（佘翔诗三百首）辑注》是一本史料与资料并具的好书，值得大家一读。 （黄黎强）