今天是
天气预报:
莆仙方言熟语中的科学道理
【发布日期:2013-08-04】 【来源:本站】 【阅读:次】

【雨落仙游东西乡,水归莆田南北洋】
之所以会有“雨落仙游东西乡,水归莆田南北洋”这现象,是因为这是符合自然分配法则的。也就是说,是自然在操纵着分配的暗箱,这个暗箱就是流贯莆仙二境的木兰溪。木兰溪发源于仙游境内,由于地理位置的原因,仙游境内所汇集的水,经木兰溪,一直流入莆田境内,最后流到海中。宋代时期,由于在莆田境内建立木兰陂水利工程,经该工程的“引、蓄、灌、排、挡”各系统后,把拦在陂中的水分别引到莆田南北洋,灌溉各处的农田。当然,“雨落仙游东西乡”并不是说仙游东西乡没有得到雨水,而是得到足够的雨水之后,才有多余的水流入木兰溪,再流到莆田南北洋,这样,既能使上游得利,也能使下游获益。讲得全面一点,真正操纵水分配的,既有自然的功劳(自然溪流),也有人工的功劳(为人工所筑的木兰陂),若没有木兰陂,那这些多余的水也就全流入海中而白白浪费了。为此说,“水归莆田南北洋”,既有自然恩赐的因素,也是莆田人民自己艰苦争取的因素,乃是二者合一而得来的。若就这一点来说,本俗语可以改为:“雨落仙游东西乡,亦到莆田南北洋”,不过语句就不成对偶的句式了。 (未完待续)(吴松江)

分享至:
打印】  【关闭