今天是
天气预报:
莆阳名臣对句雅兴
【发布日期:2010-11-14】 【来源:本站】 【阅读:次】

汉语文字是汉族先贤的伟大发明创造。汉字不仅可用以表达思想,且因其象形方块、单个音节,因而具有游戏益智功能。汉语对句便是古代文人风行的一种高雅文字游戏。余读文史笔记,时见莆臣亦有此类文字游戏的雅趣,且具讽喻功效,显露对句者之思想情趣、文字素养和机敏智力。
宋哲宗绍圣间,蔡京权户部尚书,旋晋翰林学士承旨。时遼国使臣李俨来使,蔡京出面款待,留住国宾馆颇久。此人颇通用汉语诗词。一日,蔡京宴请时,忽指盘中杏子曰:“来未花开,如今多幸(杏)!”蔡京即举席上梨子对曰:“去虽叶落,未可轻离(梨)。”其妙在于以梨对杏,巧接二果生长习性,并以谐音表达宾主幸会与款留之情。蔡京乃古之大奸,窃权害政,祸国殃民,铁案难翻。然其书法、诗词艺术才华,不可一笔抹黑。与李俨之对,显其机敏与文化素养。
蔡京长子蔡攸,因父而荣,更善于奉迎阿贵,为宋徽宗所宠幸,进见无时。是时,蔡京三登相位,自称“公相”,总治三省,势倾一时。蔡攸初以淮东节度使领相印,宋徽宗赐曲宴,语之曰:“相公公相子。”蔡攸即对曰:“人主主人翁。”应对机灵,一付奴颜媚相。
南宋名臣王迈与刘克庄的戏对,成为文坛佳话。刘克庄与胞弟仁俱以史官里居,一次,兄弟同赴以编修出知莆阳的杨栋做东的寓公(指寄居他乡的官员)聚会,王迈出对戏曰:“大编修,小编修,同赴编修之会。”王迈居官正直,历任五群通判之职,总是不能升官。刘克庄戏对曰:“前通判,后通判,侃闻通判知名。”王迈曾与刘拆字戏对,王迈曰:“十兄,二十年前何其壮,二十年后何其不壮?”“十”加“兄”为“克”,“二十”即“艹”字头,加“壮”为“莊(庄字繁体)”。刘克庄对曰:“三划,二十年前何其过遇,二十年后何其不遇?”“王”字三划,“二十”加“遇”为“邁”(繁体)。刘、王二人一生仕途坎坷,怀才不遇,二人又是知心密友。以对方名字拆字戏对,显其高超文字驾驭技能,文趣盎然,于戏对中隐喻朝廷用人之不公,令人反思。
明代莆田人陈音,天顺八年(1164)进士,后为翰林编修,掌南京翰林院事,官至太常寺卿,为人正直而赏宽坦,不乏谐趣。擢升太常寺卿时,门生会饯,有因将离任难舍而不忍垂泪者。大学士李东阳在席,戏句曰:“师弟重分离,不升他太常卿也罢。”陈音应声曰:“君臣难际会,便除大学士何妨?”满座为之绝倒。(《玉堂丛语》)。
对句是古代启蒙教育的一个项目,也是文学修辞的一种手段,孩童背诵对句,一生受用不尽。古代诗词曲赋,乃至官方公文都少不了对句。南宋陆游《老学庵笔记》》载有一则奸相蔡京罢官诰命,历数蔡京之罪即用对句,曰:“列圣诒谋之宪度(典章制度),扫荡无余;一时异议之忠贤,耕锄略尽。”生动概括蔡京窃国害政恶行,甚为士大夫所称颂。蔡京被贬逐岭南,道死湖南潭州,其绝命词亦不忘词格,对曰:“八十一年往世,几千里外无家hellip;hellip;玉殿五回命相,彤庭几度宣麻hellip;hellip;”。蔡京此刻,雅兴早已丧尽,唯为昔日尊贵荣华,今日沦落凄惨而叹。
莆阳名臣中不少是诗词高手,精彩对句比比皆是。南宋刘克庄,既精通文史,又长于史事,所作诸多诰令书判,成为翰苑文范(见《四库全书·翰苑新书》)。
莆田民间流传不少明代莆田名臣的巧对故事。戴大宾素有神童之誉,可谓妙对高手。如以“无才做秀才”对“未老思阁老”;以“兔毫笔写状元坊”对“虎皮褥盖学士椅”;以“风扁”对“月圆”,“牛舞”对“凤鸣”;以“山号壶公岂有须”对“地名阔口何无舌”;以“手拨灯芯指沾油”对“口含笔尾唇点墨”,等等,并编出一段风趣故事。
名臣康大和出仕前为小人所奚落,称其“野猪无知,敢入深山寻虎豹”,大和以“困龙未遇,特来浅水戏龙虾”回对,令小人瞳目结舌,无地自容。状元林环廷对时,永乐帝出句曰:“日明月明,日月齐明,大明天下”,林环对曰:“君乐民乐,君民同乐,永乐万年”。永乐帝大为赞赏。嘉靖朝进士陈经邦,出仕之前于田间路遇一少女,路窄必由一方下田避让。少女脚穿绣花鞋,出句 “鞋头绣菊,朝朝滴露蕊未开” 令对,作为避让条件。经邦一时不能对,遂下田让路。经邦登第后,有次廷对,皇帝手摇梅花扇,出句令对,曰:“扇上画梅,日日迎风枝不动”。经邦胸有成竹,即以少女“鞋头绣菊”之句对之。
明景泰朝状元柯潜,亦有不少善对佳话。故事称柯潜少时读书不肯用功,以致先生负气辞馆离去。柯潜尾随苦苦挽留之,先生遂以对对作为留馆条件。时见村野景色,出对曰:“水浸石头烂”。柯潜望远山风云,忽生灵感,对曰:“风吹山头动”。先生喜出望外。适逢有女子挑担橄榄路过,先生出对曰:“女子独行随橄榄(谁敢拦)?”柯潜见先生肩挂包袱绣有石榴图案,应对曰:“先生欲去挂石榴(寡实留。莆田方言称“我”为“寡”,保留中原古音)”。师徒均语含双关,谐音成对,别有情趣。先生由此见识柯潜头脑并不迟钝,遂返馆续教。史志称柯潜“自幼警敏嗜学,十岁喜赋诗,十五能为举子名”。可见其天资颖异。民间传说称柯潜因见家乡壶公山山神而“聪明花”大开,借以激励孩童好学上进之心罢了。 (阮其山)

分享至:
打印】  【关闭